日英特許翻訳サービス

日英特許翻訳サービス

得意な技術分野

半導体装置関連、自動車一般、機械一般、通信分野、材料など

英訳モットー

◎ 発明者の意図を正確に読み取り、発明の理解に基づいた英訳文を提供致します。
◎ 不明瞭及び冗長な表現を避け、かかる拒絶理由通知を回避できる英訳文を目指します。
◎ 日本人からも欧米人からも極力分かりやすい英文を追求致します。
◎ 原稿上の矛盾点や誤記などはお客様にその旨を通知致します。

お客様からのニーズへの対応

◎ 当社は、豪州の会社のため日本の消費税は頂きません。
◎ 英訳にあたり、お客様側からのご要望(形式、用語、文体等)がある場合には、それを第一優先と致します。

価格設定

◎ 当社は良心的な価格設定をモットーとしております。
◎ 定常的に所定分量をご依頼頂けるお客様には、優待価格をご用意しております。


まずは、お気軽にお問い合わせ下さい。

お問い合わせフォーム